Litaratura11

Vyjdzie pa-biełarusku zbornik pra ajca Braŭna

Vydaviec Raman Cymbieraŭ abviaściŭ papiaredniuju padpisku na knihu apaviadańniaŭ «Cichmianaść ajca Braŭna» anhielskaha piśmieńnika, paeta, fiłosafa i chryścijanskaha dziejača Hiłbierta Kita Čestertana ŭ pierakładzie na biełaruskuju movu, paviedamlaje bellit.info.

Pierakład z anhielskaj ździejśniŭ piśmieńnik i pierakładčyk Uładzimir Bruj, taksama jon napisaŭ pradmovu da vydańnia, jakoje raskazvaje pra katalickaha śviatara ŭ Anhlii, jaki rasśleduje złačynstvy.

«U zbornik uvajšli najbolš papularnyja apaviadańni anhlijskaha kłasika H.K. Čestertana, u jakich tema spradviečnaha zmahańnia pamiž dabrom i złom raskryvajecca na prykładzie šmathadovaha supraćstajańnia pamiž śviatarom Braŭnam i suśvietna viadomym złačyncam pa proźvišču Fłambo. Bliskučy talent aŭtara, bahaćcie movy, nievyčerpnaja vydumka ŭ pabudovie detektyŭnych siužetaŭ pa-svojmu vyrašajuć spradviečnuju zadaču litaratury: abviaścić čałavieka najvialikšaj kaštoŭnaściu Suśvietu i vieru ŭ Boha najmahutniejšaj siłaj dabra», — havorycca ŭ anatacyi na sajcie Kniger.by, praź jaki ŭłasna možna zamović knihu.

Apłata knihi pa ARIP abo najaŭnymi ŭ kramie vydaviectva. Pry zamovie i apłacie da vychadu košt knihi składaje 30 rubloŭ. 

Kamientary1

  • Udakładnieńnie
    19.02.2025
    Sabranyja hrošy pojduć na lačeńnie śmiarotna chvoraha papy rymskaha

Ciapier čytajuć

U Maładziečnie ŭ pustym vahonie znajšli 27-hadovaha amierykanca, jaki nielehalna trapiŭ u Biełaruś ź Litvy10

U Maładziečnie ŭ pustym vahonie znajšli 27-hadovaha amierykanca, jaki nielehalna trapiŭ u Biełaruś ź Litvy

Usie naviny →
Usie naviny

Tramp: Zialenski choča vyjści sa ździełki pa minierałach14

«Prosta ŭ straŭnik myšy zalivajem dozu ałkaholu». Navukoviec — niasumna pra azempik, tłušč, ałkahol i źmienu hienaŭ1

U Kaardynacyjnaj radzie stvaryli pracoŭnuju hrupu pa pytańni źniknieńnia śpikierki Mielnikavaj32

U Murmansku čałaviek zabraŭsia na dach šmatpaviarchovika i pačaŭ stralać. Jaho niejtralizavali tolki praź dźvie hadziny6

Były dypłamat i były deputat Savinych ulapaŭsia ŭ partyju Hajdukieviča11

«Ja nie žartuju. Šmat chto choča, kab ja heta zrabiŭ». Tramp nie vyklučyŭ, što pojdzie na treci termin26

5+ sposabaŭ padtrymać i padziakavać «Našaj Nivie» — niekatoryja ź ich nie buduć kaštavać vam ni kapiejki5

«Udar pa Tesla» — praciŭniki Maska pratestavali va ŭsim śviecie7

Pałkoŭnik armii ZŠA pra pošuk źnikłych vajskoŭcaŭ u Padbrodździ: Za 24 hady słužby ja nie bačyŭ ničoha padobnaha12

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

U Maładziečnie ŭ pustym vahonie znajšli 27-hadovaha amierykanca, jaki nielehalna trapiŭ u Biełaruś ź Litvy10

U Maładziečnie ŭ pustym vahonie znajšli 27-hadovaha amierykanca, jaki nielehalna trapiŭ u Biełaruś ź Litvy

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić